Mazinkaiser

Nagai Gou

Original Work (原作)

Murata Masahiko

Direction (監督)

Fujita Shinzou

Series Composition (シリーズ構成)

Hayama Kenji

Character Design (キャラクターデザイン)

Satou Keiichi

Mechanical Design (メカデザイン) / Credit given as マジンガーデザイン (Mazinger Design)

Nobuta Kazuo

Music (音楽)

Inoue Shunji

Music Producer (音楽プロデューサー)

Iwanami Yoshikazu

Sound Direction (音響監督)

Inoue Shunji

Sound Producer (音響プロデューサー) / ランティス (Lantis)

Half HP Studio

Sound Work (音響制作) / 5-7

Jinbo Daisuke

Sound Effects (音響効果) / 楽音舎 (Rakuonsha)

Seki Kazuhiko

Editing (編集)

Arai Kazuhiro

Art Direction (美術監督) / credit given as 美術 in the opening

Utagawa Ritsuko

Colour Design (色彩設計)

Azuhata Takashi

Photographic Direction (撮影監督) / credit given as 撮影 in the opening

Kobayashi Tatsuyo

Producer (プロデューサー)

Dynamic Planning

Planning (企画)

Venet

Animation Work Assistance (アニメーション制作協力) / 2, 4

Brain`s Base

Animation Work (アニメーション制作)

Bee Media

Work Assistance (制作協力)

光子力研究所

Work (制作)

Bandai Visual

Production (製作)

Fujita Shinzou

Script/Screenplay (脚本) / 1-7

Murata Masahiko

Storyboard (絵コンテ) / 1, 3-7, OP1

Murata Masahiko

Episode Direction (演出) / 1, 3, 5, 7, OP1

Hayama Kenji

Animation Direction (作画監督) / OP1

Hayama Kenji

Character Animation Direction (キャラクター作画監督) / 1, 3, 5, 7

Yamada Tatsuo

Mechanical Animation Direction (メカ作画監督) / 1, 3, 5, 7

Aisaka Naoki

Key Animation (原画) / 1 / as 相坂なおき

Shirakawa Hiroshi

In-Between Animation Inspection (動画検査) / 2, 4, 6

Ishikawa Jun

In-Between Animation (動画) / 1, 3

Mori Hiroyuki

Colour Specification (色指定) / 1, 3, 5, 7

Mori Hiroyuki

Finishing/Clean-up Inspection (仕上検査) / 1, 3, 5, 7

Mizo Kikaku

Finishing/Clean-up (仕上) / 1, 3, 5, 7

Ichigaya Masao

Background Art (背景) / 1

Hayashi Yoshimi

Special Effects (特殊効果) / 1, 3, 5

Azuhata Production

Photography (撮影) / 1-7

Oota Katsumi

Photography Assistance (撮影協力) / 1-2

Unno Daisuke

Title (タイトルデザイン)

Maki Pro

Title & Lith Work (タイトルリスワーク)

Tokyo Genzousho

Film Processing (現像)

Noguchi Takayoshi

Sound Work Manager (音響制作担当) / 1-4

Asakura Tsutomu

Sound Mixing Studio (MAスタジオ) / 3

Hirano Nobuhira

Recording (録音) / 1-2, 5

Omnibus Japan Sanpunzaka Studio

Dialogue Recording (台詞録音) / 3

Uchida Naotsugu

Recording Adjustment (録音調整) / 1-2, 5

Omnibus Japan Sanpunzaka Studio

Recording Studio (収録スタジオ) / 2, 4

Half HP Studio

Recording Studio (録音スタジオ) / 1-2, 4-5, 7

DOLBY SURROUND

Sound Technical Assistance (音響技術協力)

Iijima Sachiko

Publicity Producer (宣伝プロデューサー)

Hasebe Daiki

Publicity Assistance (宣伝協力)

小牧咲子

Assistant Production Manager (制作進行) / 2

Furihata Seiya

Production Office Work (制作事務)

Akahori Yuka

Production Manager (制作担当) / 2